Conditions générales de vente

de
Lederhosen-Manufaktur
CIC eBusiness GmbH
Schörgenhubstraße 41
4030 Linz
FN 483928 i LG Linz
Tel. +43 732 30 23 20 333

info@lederhosen-manufaktur.at
UID ATU72990034

1. validité

Les livraisons, prestations et offres de la manufacture de culottes en cuir sont exclusivement basées sur les présentes CGV. Les conditions contraires ou divergentes des clients ne sont pas reconnues, sauf si elles ont été expressément acceptées par la manufacture de culottes de cuir. Les actes d'exécution du contrat par la manufacture de culottes de cuir ne sont pas considérés comme une acceptation de dispositions divergentes des présentes CGV.

2. caractéristiques essentielles du produit

La manufacture de pantalons en cuir propose dans un configurateur sur le site www.lederhosen-manufaktur.at des pantalons en cuir créés ou assemblés selon les souhaits du client (pièces uniques). Il convient de noter que les pantalons en cuir, en particulier, sont des matériaux naturels qui peuvent éventuellement différer des images présentées en termes de forme, de couleur et de veinure. Il s'agit de pièces uniques et le client en prend expressément acte. 

3. commande et conclusion du contrat

Grâce au configurateur, le client compose son propre design de Lederhose et peut ensuite le commander.

La commande se fait selon les étapes suivantes :

• Sélection de la marchandise souhaitée
• Saisie des données de connexion pour l'enregistrement dans la boutique en ligne (prénom et nom de famille, adresse pouvant être livrée, e-mail, numéro de téléphone)
• Affichage des informations précontractuelles pour les consommateurs conformément au § 5a KSchG et au § 4 FAGG
• Vérification des données du panier d'achat
• Confirmation en cliquant sur le bouton "commande avec obligation de paiement".
• Le traitement des commandes et la prise de contact s'effectuent en règle générale par e-mail et par traitement automatisé des commandes. Le client doit donc s'assurer que l'adresse e-mail et le numéro de téléphone indiqués sont corrects, de sorte que les e-mails envoyés par le vendeur puissent être reçus ; ce qui doit être garanti notamment en cas d'utilisation de filtres SPAM.
• En envoyant sa commande dans la boutique en ligne, le client fait une offre ferme pour la conclusion du contrat d'achat de la marchandise contenue dans le panier et reconnaît les informations précontractuelles pour les consommateurs et les présentes CGV comme étant les seules déterminantes.
• L'envoi d'un e-mail de confirmation par la Lederhosen-Manufaktur ne constitue pas une acceptation de l'offre de contrat par celle-ci, mais sert uniquement d'information. La déclaration d'acceptation de l'offre de contrat se fait par la livraison de la marchandise ou par une déclaration d'acceptation expresse.
• Dans les pays de l'UE, les produits sont vendus aux clients avec la TVA en vigueur.
• Dans les pays tiers, le montant net est facturé sans TVA. Dans ces pays, le client est lui-même responsable du prélèvement de la TVA à l'importation et, le cas échéant, des droits de douane.

4) droit de rétractation du consommateur en vertu de l'article 11 de la FAGG

Le client, qui est un consommateur au sens de la loi sur la protection des consommateurs, peut résilier un contrat conclu en dehors des locaux de l'entreprise ou un contrat à distance - sauf exception légale - dans un délai de 14 jours ouvrables.

Le délai de rétractation est de 14 jours calendaires. Pour les contrats portant sur la livraison de biens, il commence à courir le jour où le consommateur ou un tiers autre que le transporteur et désigné par lui prend possession des biens. Dans le cas d'un contrat portant sur plusieurs marchandises commandées dans le cadre d'une commande unique et livrées séparément, à partir du jour où le consommateur ou un tiers autre que le transporteur et désigné par lui a pris possession de la dernière marchandise. Il suffit que le consommateur ait envoyé la déclaration de rétractation dans le délai imparti.

Le droit de rétractation ne s'applique pas aux marchandises fabriquées selon les spécifications du client, clairement adaptées aux besoins personnels, qui, en raison de leur nature, ne peuvent pas être renvoyées, qui se détériorent rapidement ou dont la date de péremption est dépassée.

Si le consommateur résilie le contrat, la Lederhosen Manufaktur doit rembourser immédiatement les paiements effectués par le consommateur, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires découlant du fait que le consommateur a choisi un autre mode de livraison que la livraison standard la moins chère proposée par l'entrepreneur) et rembourser les dépenses nécessaires et utiles effectuées par le consommateur sur la chose, ainsi que le consommateur doit restituer la marchandise reçue et payer à l'entrepreneur une indemnité raisonnable pour l'utilisation, y compris une indemnité pour une diminution de la valeur vénale liée à cette utilisation. Le consommateur doit supporter lui-même les frais directs de renvoi.

5. prix et frais d'envoi

Les prix sont indiqués pour chaque article. Sauf mention contraire, tous les prix indiqués par Lederhosen-Manufaktur s'entendent TVA comprise. Les prix de vente comprennent tous les frais d'expédition. L'entrepreneur livre dans le monde entier.

6. conditions de paiement

En ce qui concerne le paiement, un paiement à 100% doit être effectué à l'avance, car chaque produit est unique et est donc fabriqué individuellement. Après le paiement, la production est lancée.

En cas de retard de paiement de la part du client, la manufacture de Lederhosen est en droit de demander, au choix, la réparation du dommage effectivement subi ou des intérêts de retard au taux légal. Pour les consommateurs, il s'agit de 4 % par an, pour les entreprises de 9,2 % par an au-dessus du taux d'intérêt de base. En cas de retard de paiement du client, la manufacture de culottes de cuir est également en droit d'exiger des intérêts composés à partir du jour de la remise de la marchandise.

7. frais de rappel et de recouvrement

En cas de retard de paiement, le client s'engage à rembourser à la manufacture de Lederhosen les frais de rappel et de recouvrement occasionnés, dans la mesure où ils sont nécessaires à la poursuite judiciaire. Cela comprend en tout cas, pour les transactions d'entreprise, un montant forfaitaire de 40,00 € à titre de dédommagement pour les frais de poursuite. La revendication d'autres droits et créances n'en est pas affectée.

8. retard de réception

En cas de retard d'acceptation ou de paiement de la part du client, LEderhosen-Manufaktur est libéré de toute autre obligation de prestation et de livraison et est en droit de retenir les livraisons ou prestations encore en suspens.

En cas de retard de réception, la manufacture de culottes en cuir est en droit, après avoir fixé un délai supplémentaire sans succès, soit de stocker la marchandise chez elle, auquel cas des frais de stockage de 0,1 % du montant brut de la facture par jour calendaire entamé peuvent être facturés, soit de la stocker aux frais et aux risques du client chez un professionnel habilité à le faire. Parallèlement, la manufacture de culottes de cuir est en droit soit d'exiger l'exécution du contrat, soit de résilier le contrat après avoir fixé un délai supplémentaire raisonnable d'au moins deux semaines et d'utiliser la marchandise d'une autre manière.

9. conditions de livraison et de prestation

Après réception de l'acompte par la manufacture de culottes en cuir, le processus de production est mis en route. La manufacture de culottes de cuir est en droit de dépasser les dates et les délais de livraison convenus jusqu'à une semaine. Ce n'est qu'après l'expiration de ce délai que le client est en droit de résilier le contrat après avoir fixé un délai supplémentaire raisonnable.

10. dommages et intérêts

Toutes les demandes de dommages et intérêts sont exclues en cas de négligence légère. Cela ne s'applique pas aux dommages corporels ni, dans le cas de transactions avec des consommateurs, aux dommages causés à des objets pris en charge pour traitement. Dans la mesure où il ne s'agit pas d'une transaction avec des consommateurs, il incombe à la personne lésée de prouver l'existence d'une négligence légère ou grave. Les dispositions relatives aux dommages et intérêts s'appliquent également lorsque la demande de dommages et intérêts est formulée en plus ou à la place d'une demande de garantie.

11. réserve de propriété

Toutes les marchandises sont livrées par la manufacture de culottes de cuir sous réserve de propriété et restent sa propriété jusqu'au paiement intégral.

12. droit de rétractation de l'entrepreneur / rétractation injustifiée du client

En cas de retard de réception (point 8) ou d'autres raisons importantes, comme le retard de paiement du client, la manufacture de culottes de cuir est en droit de résilier le contrat si celui-ci n'a pas encore été entièrement exécuté par les deux parties. En cas de résiliation, la manufacture de pantalons en cuir a le choix, en cas de faute du client, de demander un dédommagement forfaitaire de 15 % du montant brut de la facture ou la réparation du dommage effectivement subi. En cas de retard de paiement de la part du client, la manufacture de culottes de cuir est libérée de toutes les autres obligations de prestation et de livraison et est en droit de retenir les livraisons ou prestations encore en suspens et d'exiger des paiements anticipés ou des garanties ou de résilier le contrat après avoir fixé un délai raisonnable.

Si le client se retire du contrat - sans y être autorisé - ou demande sa résiliation, la Manufacture des culottes de cuir a le choix d'exiger l'exécution du contrat ou d'accepter la résiliation. Dans ce dernier cas, le client est tenu de payer, au choix de la manufacture de pantalons en cuir, un dédommagement forfaitaire de 15 % du montant brut de la facture ou le dommage effectivement subi.

13. protection des données, changement d'adresse et droits d'auteur

Le client donne son accord pour que les données personnelles contenues dans le contrat de vente soient enregistrées et traitées par la manufacture de Lederhosen de manière automatisée dans le cadre de l'exécution de ce contrat.

Le client est tenu d'informer die Lederhosen-Manufaktur de tout changement d'adresse de son domicile ou de son entreprise tant que le contrat n'est pas entièrement exécuté par les deux parties. Si cette communication est omise, les déclarations sont considérées comme reçues même si elles sont envoyées à la dernière adresse communiquée.

14) Lieu d'exécution, langue du contrat, choix du droit applicable et juridiction compétente

Le lieu d'exécution est le siège de la Lederhosen-Manufaktur. La juridiction autrichienne est prise comme base et convenue. S'il ne s'agit pas d'une transaction avec des consommateurs, le tribunal compétent matériellement au siège de la manufacture de Lederhosen est seul compétent localement pour trancher tous les litiges découlant du contrat. Le présent contrat est exclusivement régi par le droit matériel autrichien, à l'exclusion des normes de renvoi du droit international privé et de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises.

15. nullité partielle

Si certaines dispositions du présent contrat sont invalides ou inexécutables ou le deviennent après la conclusion du contrat, la validité du reste du contrat n'en est pas affectée. La disposition invalide ou inexécutable sera remplacée par une disposition valide et exécutable dont les effets se rapprocheront le plus possible de l'objectif économique que les parties contractantes poursuivaient avec la disposition invalide ou inexécutable.

16. consentement conformément à l'article 107 TKG

Le client consent à recevoir des messages à des fins publicitaires de la part de la manufacture de pantalons en cuir ou d'entreprises mandatées à cet effet par la manufacture de pantalons en cuir, au sens de l'article 107 de la loi sur les télécommunications. Ce consentement peut être révoqué à tout moment par le client.